terça-feira, janeiro 09, 2018

«NOTA SOBRE A SUPRESSÃO GERAL DOS PARTIDOS POLÍTICOS» DE SIMONE WEIL [BREVEMENTE] TRADUÇÃO E PREFÁCIO DE CRISTINA ROBALO CORDEIRO




Brevemente

"Nota sobre a supressão geral dos partidos políticos" de Simone Weil

Tradução e prefácio de Cristina Robalo Cordeiro.

“Para apreciar os partidos políticos segundo o critério da verdade, da justiça e do bem público, convém que comecemos por discernir três aspectos essenciais: 1/ Um partido político é uma máquina de fabricar a paixão colectiva; 2/ Um partido político é uma organização construída de maneira a exercer uma pressão colectiva sobre a forma de pensar de cada um dos seres humanos que dele são membros; 3/ A primeira finalidade e, em última análise, o único fim de qualquer partido político é o seu próprio crescimento, e isto sem qualquer limite.”Simone Weil.

Sem comentários: