PORTUGAL-ALEMANHA: MEMÓRIAS e IMAGINÁRIOS - séculos XIX e XX -[Goethe Institut em Lisboa]

Decorreu no Goethe Institut em Lisboa o lançamento do livro

Portugal-Alemanha: Memórias e Imaginários

(Segundo Volume Séculos XIX e XX),

coordenação e prefácio de Maria Manuela Gouveia Delille.

A apresentação esteve a cargo de Peter Hanenberg (Centro de Estudos de Comunicação e Cultura,

CECC, Universidade Católica Portuguesa).

Seguiu-se um debate sobre "As relações luso-alemãs: Perspectivas para o século XXI"

com Maria Manuela Gouveia Delille, Alexandra Pinho (Instituto Camões),

Vera Sampayo de Lemos (Teatro Aberto e FLUL) e Peter Hanenberg.

Portugal-Alemanha:Memórias e Imaginários - segundo volume contem textos de:

Maria Antónia Gaspar Teixeira, Rogério Paulo Madeira, Alfred Optiz, Maria Manuela Gouveia Delille, Marion Ehrhardt, Rolf Nagel, Teresa Martins de Oliveira, Maria Teresa Cortez, Winfried Kreutzer, Maria António Hörster, Orlando Grossegesse, Mário Matos, Maria Teresa Delgado Mingocho, Helmut Siepmann, Ana Maria Pinhão Ramalheira, Clara Guimarães Ervedosa.

" Existe uma grande distância geográfica entre Portugal e a Alemanha. Existe também uma distância cultural entre estes dois países: de um lado o Sul “católico”, do outro lado uma Europa “reformada” ou “protestante” - o que levou Eduardo Lourenço a falar de “Nós e a Europa”, como se fossem realidades distintas e diferentes. Mas esta distância geográfica e a suposta distância cultural não se traduzem numa falta de contactos, intercâmbios e relações mutuamente frutíferas. Pelo contrário, Maria Manuela Gouveia Delille e os autores de um primeiro volume dedicado às relações luso-alemãs (publicado em 2007) conseguiram demonstrar uma rica tradição de exemplos em que as duas culturas se cruzaram: desde os Germanos e da Idade Média até ao século XVIII houve inúmeros momentos em que a literatura e a arte, mas também a política e os negócios estabeleceram "zonas de contacto", em que as duas culturas se confrontaram, encontraram ou misturaram.

O segundo volume recentemente publicado permite agora perceber momentos-chave dos séculos XIX e XX em que as relações luso-alemãs contribuíram para o enriquecimento cultural de ambos os países, seja na recepção de figuras ou temas da literatura nacional na literatura alheia, seja nas relações dinásticas, seja na proximidade (ou não) de regimes autoritários, seja como referência do "Outro", ou do sonho inalcançável. A riqueza das relações luso-alemãs encontra neste livro um testemunho vivo e variado, bem como um importante legado para um tempo em que os dois países parecem novamente "distantes" numa Europa que se redefine para o século XXI.

O livro "Portugal-Alemanha. Memórias e Imaginários" estimula uma reflexão sobre as relações culturais do momento presente.

Coube a Peter Hanenberg (Germanista e tradutor, Centro de Estudos de Comunicação e Cultura, Universidade Católica) apresentar  o livro. Depois do lançamento houve um debate, em que se pode contar com o saber erudito e a ampla experiência da Professora Maria Manuela Delille, os testemunhos de Vera Sampayo de Lemos, protagonista incansável das relações luso-alemãs (e em especial do teatro e da literatura dos dois países) e os de Alexandra Pinho (Diretora de Serviços de Promoção e Divulgação Cultural Externa) do Instituto Camões, com uma longa experiência como germanista e representante da política cultural portuguesa. "

Goethe-Institut Portugal em Lisboa

Edição apoiada pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia e pela Fundação Marion Ehrhardt

TRAGÉDIA DE ENTRE-OS-RIOS [UMA VISÃO DIFERENTE] O RECONFORTO DA TELEVISÃO de Daniela Santiago

Uma década depois da tragédia de Entre-os-Rios, o livro de Daniela Santiago, jornalista da RTP, intutalado " O RECONFORTO DA TELEVISÃO. UMA VISÃO DIFERENTE SOBRE A TRAGÉDIA DE ENTRE-OS-RIOS" publicado em 2006, pelas edições MinervaCoimbra, dá-nos a visão e dimensão do sofrimento humano vivido por familiares das vítimas. A autora pretendeu provar que «apesar de todas as críticas acerca do trabalho dos jornalistas» a comunicação social «desempenhou um papel extremamente importante para a população local».

Segundo José Manuel Paquete de Oliveira
"Daniela Santiago a partir do envolvimento em que se viu metida neste acontecimento como repórter de televisão, mas no duplo papel de autora de uma tese de um curso de mestrado que frequentava, encetou uma via difícil, quiçá perturbante e polémica. Foi à busca de uma interrogação que pôs a si própria: Poderá a televisão, ou a reportagem televisiva, em situações de tragédia humana, desempenhar uma função de reconforto junto das vítimas e familiares envolvidos no acontecimento?
 A autora pretende provar que «apesar de todas as críticas acerca do trabalho dos jornalistas» a comunicação social «desempenhou um papel extremamente importante para a população local». E quer confirmar de alguma maneira, esta hipótese, pelo perscrutar dos muitos depoimentos que ouviu e pela observação directa que fez em pleno desenvolvimento da desgraça que atingiu aquela população. Daniela Santiago quer «comprovar que a televisão pode ajudar a superar momentos de dor, sofrimento e mesmo isolamento exercendo função de reconforto».
Caberá ao leitor avaliar o conhecimento que este texto lhe traz, uma vez que este livro, agora editado e divulgado pela MinervaCoimbra, - como diz a própria autora - tem uma finalidade em especial: fazer sentir ao grande público a tragédia de 4 de Março de 2001, acontecida em Entre-os Rios, e tentar contribuir para que as pontes que se constróem, onde quer que seja, jamais se abatam pela incúria dos homens."

DANIELA SANTIAGO, nasceu em Lisboa a 21 de Fevereiro de 1974, mas cresceu na Covilhã onde frequentou o ensino secundário, o Conservatório de Música, em piano, e iniciou a aventura da comunicação na Rádio e Imprensa locais. Acabou por “ceder” ao “bichinho de jornalismo” e, aos 18 anos, voltou à terra natal para ingressar no Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas, da Universidade Técnica de Lisboa, onde se licenciou em Comunicação Social com especialização em Jornalismo. É Mestre em Comunicação, Cultura e Tecnologias da Informação, pelo ISCTE, onde centrou as suas investigações nos efeitos da projecção mediática em situações de tragédia, com incidência no desastre de Entre-os-Rios.
É essa mesma dissertação de Mestrado que dá corpo a esta obra. Frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia no ISCTE, sempre com o jornalismo como objecto de estudo. Daniela Santiago é desde Janeiro de 1997 jornalista da RTP. Actualmente desempenha funções na editoria de Política Nacional.
 A jornalista escreveu também “Inferno no Paraíso – 15 dias no Sri Lanka depois do tsunami”(2005). Uma obra publicada pela MinervaCoimbra, quatro meses depois do tsunami que devastou o sudeste asiático, que relata o trabalho, a serviço da RTP, e o testemunho de Daniela Santiago na cobertura de um dos acontecimentos mais trágicos no início do século XXI e que, decerto, ficará na história.
Em 2009 publica um livro infantil intitulado O CARAMELO DA LEONOR também com a chancela das Edições MinervaCoimbra (edição inédita impressa em tinta e em braille).

Para além de duas obras em co-autoria com outros investigadores e jornalistas, e dos dois títulos referidos, publicou em 2006 "O Reconforto da Televisão - uma visão diferente sobre a tragédia de Entre-os-Rios" ( volume  n.º 43 da Colecção Comunicação dirigida por Mário Mesquita).

PORTUGAL-ALEMANHA: MEMÓRIAS E IMAGINÁRIOS [GOETHE- INSTITUT PORTUGAL-LISBOA] 4 de Março de 2011,18h30.

CONVITE
O Goethe Institut, o Centro de Investigação em Estudos Germanísticos (CIEG),
a Fundação Marion Ehrhardt e as Edições MinervaCoimbra convidam
para o lançamento do livro

Portugal-Alemanha: Memórias e Imaginários
(Segundo Volume Séculos XIX e XX),
coordenação e prefácio de Maria Manuela Gouveia Delille.

A apresentação será feita por Peter Hanenberg (Centro de Estudos de Comunicação e Cultura,
CECC, Universidade Católica Portuguesa).
Seguir-se-á um debate sobre "As relações luso-alemãs: Perspectivas para o século XXI"
com Maria Manuela Gouveia Delille, Alexandra Pinho (Instituto Camões),
Vera Sampayo de Lemos (Teatro Aberto e FLUL) e Peter Hanenberg.

04.03.2011, 18h30 - Goethe-Institut Portugal em Lisboa, Biblioteca - Campo dos Mártires da Pátria, 37 - 1169-016 Lisboa. Entrada livre.

Textos de:
Maria Antónia Gaspar Teixeira, Rogério Paulo Madeira, Alfred Optiz, Maria Manuela Gouveia Delille, Marion Ehrhardt, Rolf Nagel, Teresa Martins de Oliveira, Maria Teresa Cortez, Winfried Kreutzer, Maria António Hörster, Orlando Grossegesse, Mário Matos, Maria Teresa Delgado Mingocho, Helmut Siepmann, Ana Maria Pinhão Ramalheira, Clara Guimarães Ervedosa.
Edição apoiada pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia e pela Fundação Marion Ehrhardt


" Existe uma grande distância geográfica entre Portugal e a Alemanha. Existe também uma distância cultural entre estes dois países: de um lado o Sul “católico”, do outro lado uma Europa “reformada” ou “protestante” - o que levou Eduardo Lourenço a falar de “Nós e a Europa”, como se fossem realidades distintas e diferentes. Mas esta distância geográfica e a suposta distância cultural não se traduzem numa falta de contactos, intercâmbios e relações mutuamente frutíferas. Pelo contrário, Maria Manuela Gouveia Delille e os autores de um primeiro volume dedicado às relações luso-alemãs (publicado em 2007) conseguiram demonstrar uma rica tradição de exemplos em que as duas culturas se cruzaram: desde os Germanos e da Idade Média até ao século XVIII houve inúmeros momentos em que a literatura e a arte, mas também a política e os negócios estabeleceram "zonas de contacto", em que as duas culturas se confrontaram, encontraram ou misturaram.

O segundo volume recentemente publicado permite agora perceber momentos-chave dos séculos XIX e XX em que as relações luso-alemãs contribuíram para o enriquecimento cultural de ambos os países, seja na recepção de figuras ou temas da literatura nacional na literatura alheia, seja nas relações dinásticas, seja na proximidade (ou não) de regimes autoritários, seja como referência do "Outro", ou do sonho inalcançável. A riqueza das relações luso-alemãs encontra neste livro um testemunho vivo e variado, bem como um importante legado para um tempo em que os dois países parecem novamente "distantes" numa Europa que se redefine para o século XXI.


O livro "Portugal-Alemanha. Memórias e Imaginários" estimula uma reflexão sobre as relações culturais do momento presente. A apresentação do livro será feita por Peter Hanenberg (Germanista e tradutor, Centro de Estudos de Comunicação e Cultura, Universidade Católica). Depois do lançamento haverá um debate, em que se pode contar com o saber erudito e a ampla experiência da Professora Maria Manuela Delille, os testemunhos de Vera Sampayo de Lemos, protagonista incansável das relações luso-alemãs (e em especial do teatro e da literatura dos dois países) e os de Alexandra Pinho (Diretora de Serviços de Promoção e Divulgação Cultural Externa) do Instituto Camões, com uma longa experiência como germanista e representante da política cultural portuguesa. "
                                                                      Goethe-Institut Portugal em Lisboa

CH BUSINESS CONSULTING- Melhor Empresa Portuguesa para Trabalhar - [segundo a revista EXAME/ACCENTURE]

O Clube de Empresários de Coimbra promoveu  palestra com António Henriques, fundador e presidente do Grupo CH – Business Consulting.

A CH - Business Consulting é uma empresa que a partir de Coimbra, numa óptica multi-serviços e multi-especialista, captou diversos mercados, com segmentos diferenciados e metodologias de abordagem adequadas, e que acabou de ser eleita pela revista Exame como a melhor empresa para trabalhar em Portugal.

"EXAME/ACCENTURE - Melhor Empresa Portuguesa para Trabalhar

A CH BUSINESS CONSULTING foi eleita pela Exame/Accenture como a melhor empresa portuguesa para trabalhar, com um grau de compromisso dos colaboradores de 84,61. Para além desta distinção, a CH arrecadou ainda os prémios de: Melhor Consultora; Melhor PME; Melhor Comunicação Interna e 3º Lugar no Ranking Geral.

O estudo das Melhores Empresas para Trabalhar, este ano na décima edição, analisa as práticas de recursos humanos em Portugal e distingue as empresas com o maior grau de compromisso dos seus trabalhadores.

Segundo António Henriques, CEO da CH CONSULTING, este reconhecimento “é muito importante para a organização, sendo igualmente relevante num contexto de afirmação da região centro”, recordando que das 100 empresas participantes no estudo 73% estão localizadas em Lisboa, 21% no Porto e apenas 6% representam o resto do continente e ilhas. Este responsável considera que estes reconhecimentos só foram possíveis de alcançar com a combinação de vários factores-chave: “Temos os melhores profissionais do mercado; promovemos as melhores práticas de gestão - alinhadas como o que de melhor se faz no mundo; apresentamos um projecto empresarial sólido e estimulante; temos uma Cultura Organizacional singular e genuína, onde as pessoas são o centro de tudo e, mais do que tudo, somos uma “Organização Transparente”, onde as «regras do jogo» são claras e objectivas para todos.”

Uma filosofia de gestão assente na excelência que, segundo este responsável, irá valer à organização a atribuição de um conjunto de distinções e reconhecimentos durante 2011, exercício em que a empresa perspectiva voltar a crescer fortemente. Nos últimos três exercícios a empresa registou taxas de crescimento superiores a 100% ao ano."

 ler + http://www.chconsulting.pt/

            

PEDRO PAIXÃO leu PEDRO PAIXÃO na "TERÇA-FEIRA DE MINERVA" [LITERATURA DE HOJE E DE SEMPRE]

Isabel de Carvalho Garcia, Regina Rocha, Pedro Paixão.

Pedro Paixão foi o convidado da mais recente "Terça-feira de Minerva". De uma forma sublime que deliciou todos os presentes, Pedro Paixão leu textos inéditos e falou de si.

Pedro Paixão nasceu em Lisboa em 1956. Frequentou o liceu francês Charles Lepierre, liceu Pedro Nunes e durante 3 anos o Instituto Superior de Economia. Estudou em Lovaina e Heidelberga, entre outras disciplinas, filosofia, tendo-se doutorado aos 29 anos.
Foi professor de Filosofia na Universidade Nova de Lisboa, tendo desistido da carreira académica.
Publicou 21 livros e 2 álbuns de fotografia. Escreveu 2 textos para teatro e 1 para ópera e começou a escrever guiões para filmes.
mais informações em http://www.pedropaixao.net/

LITERATURA DE HOJE E DE SEMPRE
irá decorrer na Livraria Minerva, ao longo do ano, no âmbito dos 25 anos das Edições MinervaCoimbra.
Este ciclo é dedicado, em especial, aos autores publicados por esta editora,
e é realizado em colaboração com Regina Rocha.

ANTÓNIO HENRIQUES e "A 3ª MELHOR EMPRESA PARA TRABALHAR EM PORTUGAL" [3 de Março,21H30]Coimbra

O Clube de Empresários de Coimbra promove uma  palestra com António Henriques, fundador e presidente do Grupo CH – Business Consulting.

A CH - Business Consulting é uma empresa que a partir de Coimbra, numa óptica multi-serviços e multi-especialista, captou diversos mercados, com segmentos diferenciados e metodologias de abordagem adequadas, e que acabou de ser eleita pela revista Exame como a 3ª melhor empresa para trabalhar, em Portugal.

A sessão realiza-se no próximo dia 3 de Março, quinta-feira, pelas 21H30h 
na Livraria Minerva, Rua de Macau, 52  (Bº Norton de Matos) Coimbra.
Entrada livre.

PEDRO PAIXÃO lê PEDRO PAIXÃO nas "TERÇAS-FEIRAS DE MINERVA" [ciclo "LITERATURA DE HOJE E DE SEMPRE] 1 DE MARÇO, 18H30

                                                                                                                                          DR

PEDRO PAIXÃO lê Pedro Paixão é o tema da próxima "Terça-feira de Minerva" do ciclo "Literatura de Hoje e de Sempre".

Pedro Paixão é o convidado e falará da sua obra que conta com 21 livros e 2 álbuns de fotografia.
Entre outros publicou "A noiva Judia", "Saudades de Nova York", "Coimbra", "Quase gosto da vida que tenho", "Asfixia", "Rosa vermelha em quarto escuro", "O mundo é tudo o que acontece".
A sessão realiza-se na Livraria Minerva, Rua de Macaua, 52 (Bº Norton de Matos) em Coimbra.
A entrada é livre.

Pedro Paixão nasceu em Lisboa em 1956. Frequentou o liceu francês Charles Lepierre, liceu Pedro Nunes e durante 3 anos o Instituto Superior de Economia. Estudou em Lovaina e Heidelberga, entre outras disciplinas, filosofia, tendo-se doutorado aos 29 anos.
Foi professor de Filosofia na Universidade Nova de Lisboa, tendo desistido da carreira académica.
Publicou 21 livros e 2 álbuns de fotografia. Escreveu 2 textos para teatro e 1 para ópera e começou a escrever guiões para filmes.

mais informações em http://www.pedropaixao.net/

LITERATURA DE HOJE E DE SEMPRE"
irá decorrer na Livraria Minerva, ao longo do ano, no âmbito dos 25 anos das Edições MinervaCoimbra.
Este ciclo é dedicado, em especial, aos autores publicados por esta editora,
e é realizado em colaboração com Regina Rocha.

HISTÓRIA DA ARTE-ARQUITECTURA,ESCULTURA, PINTURA na Fnac-Chiado, em Lisboa

Foi  apresentado na Fnac-Chiado, em Lisboa, o livro " HISTÓRIA DA ARTE - ARQUITECTURA, ESCULTURA, PINTURA" de autoria de António Filipe Pimentel, Dietrich Grünwald, Jacek Debicki e Jean-François Favre. Com a chancela das Edições MinervaCoimbra assume-se como um projecto europeu em parceria com a Hachette.

Coube a Prof. Doutor Fernando António Baptista Pereira a apresentação da obra.

PELA PRIMEIRA VEZ UMA HISTÓRIA GERAL DA ARTE
ENGLOBA A ARTE PORTUGUESA
A PAR DA ESPANHOLA, ITALIANA e FLAMENGA
As Edições MinervaCoimbra formaram com a Hachette Éducation uma parceria para a edição de uma História da Arte - arquitectura, escultura, pintura - vocacionada para o grande público, centrada nas criações estéticas europeias, mas que abarca igualmente a expansão a outros territórios das Américas, da África e do Oriente.
Este livro tem a particularidade de, pela primeira vez, uma História Geral da Arte com fins didácticos englobar a arte portuguesa, a par da arte italiana, espanhola e flamenga.
Trata ainda as questões da expansão da arte europeia por acção dos Portugueses, mostrando aos escolares da Europa o que foi a miscigenação da nossa estética com as de terras remotas com que contactámos, nos séculos passados.
Esta obra foi já publicada em diversos países nomeadamente em França, Itália, Alemanha e Polónia.
Um livro para artistas, arquitectos, estudantes, professores e todos os que queiram descobrir o mundo da arte.
Apoio à edição: Câmara Municipal de Coimbra, Governo Civil do Distrito de Coimbra, REN